Як зарра бе мояи матоъ нафас андӯхт

Шавқи ин қадараши сӯхт ки парвонагии омухт

Паҳноӣ шаб афрӯхт

Вомондаи шуъоъӣ ки гиреҳ хӯрд ва шарар шуд

Аз сӯз ҳаётаст ки кораши ҳама зар шуд

Дороӣ назар шуд

Парвонаи битоб ки ҳар сӯи так ва пў кард

Бар шамъи чунон сӯхт ки худро ҳама ӯ кард

Тарки ман ва ту кард

ё ахтркии моҳи мубинӣ ба камӣнӣ

Наздик тар омад бтмошои заминӣ

Аз чархи бринӣ

ё моҳи тнки зў ки бики ҷилва тамом аст

Моҳӣ ки бирав миннати хуршед ҳаром аст

Озод мақом аст

эй кирмаки шаби тоби саропои ту нур аст

Парвози ту як силсилаи ғайб ва ҳузур аст

Ойин зуҳӯр аст

Дар тираи шубони машъали мурғон шаб астӣ

Он сӯз чаҳ сӯзаст ки дар тоб ва таб астӣ

Гарм талаб астӣ

Моӣим ки монанди ту аз хок дамидем

Дидем тапидем , надидем тапидем

Ҷоӣӣ нараседем

Гӯям сухани пухтау парвардау таҳи дор

Аз манзил гум гашта магӯ пои барраи дор

Ин ҷилваи нигаҳи дор