Ндонӣ ки яздони дерина буд

ندانی که یزدان دیرینه بود

Басӣ дид ва санҷиду баст ва гушӯд

بسی دید و سنجید و بست و گشود

зи мо синаи чокони ин тираи хок

ز ما سینه چاکان این تیره خاک

Шунидаст сад нолаи дарди нок

شنید است صد نالهٔ درد ناک

Басии ҳамчуи шубайр дар хӯн нишаст

بسی همچو شبیر در خون نشست

На як нола аз сина ӯ гусаст

نه یک ناله از سینهٔ او گسست

На аз гиряи пер канъон тапид

نه از گریهٔ پیر کنعان تپید

На аз дарди Айюб оҳӣ кашид

نه از درد ایوب آهی کشید

Мапиндор он куҳнаи нахчири гир

مپندار آن کهنه نخچیر گیر

Бдоми дуоӣ ту гардад асир

بدام دعای تو گردد اسیر