Қаландарон ки ба тасхири об ва гул кӯшанд

قلندران که به تسخیر آب و گل کوشند

зи шоҳ боҷ ситонанд ва хирқа ме пӯшанд

ز شاه باج ستانند و خرقه می پوشند

Ба ҷилаватанду камандӣ ба меҳр ва ма печанд

به جلوت اند و کمندی به مهر و مه پیچند

Ба хилватанду замону макон дар оғӯшанд

به خلوت اند و زمان و مکان در آغوشند

Бурузи базми саропо чу парниёну ҳарир

بروز بزم سراپا چو پرنیان و حریر

Бурузи разми худ огоҳ ва тан фаромӯшанд

بروز رزم خود آگاه و تن فراموشند

Низом тоза бачарх ду ранг ме бахшанд

نظام تازه بچرخ دو رنگ می بخشند

Ситораҳои куҳанро ҷиноза бар дӯшанд

ستاره های کهن را جنازه بر دوشند

Замона аз рух фардо гушӯд банди ниқоб

زمانه از رخ فردا گشود بند نقاب

Муоширони ҳамаи сари маст бода дӯшанд

معاشران همه سر مست بادهٔ دوشند

Блб расед марои он сухан ки натавон гуфт

بلب رسید مرا آن سخن که نتوان گفت

Бҳиртм ки фақиҳон шаҳр хомӯшанд

بحیرتم که فقیهان شهر خاموشند