Мау ситора ки дар роҳи шавқ ҳам сафаранд
مه و ستاره که در راه شوق هم سفرند
Киришмаи санҷу адои фаҳму соҳиби назаранд
کرشمه سنج و ادا فهم و صاحب نظرند
Чаҳ ҷилваҳост ки диданд дар кафи хокӣ
چه جلوه هاست که دیدند در کف خاکی
Қафои бҷонби афлоки сӯй мо нигаранд
قفا بجانب افلاک سوی ما نگرند