Кушодаи рӯи зи хушу нохуши замонаи гузар
گشاده رو ز خوش و ناخوش زمانه گذر
зи гулшану қафасу дому ошиёнаи гузар
ز گلشن و قفس و دام و آشیانه گذر
Гирифтам инки ғарибӣу раҳи шиноси нӣӣ
گرفتم اینکه غریبی و ره شناس نئی
Бкўии дӯсти бондози маҳрамонаи гузар
بکوی دوست بانداز محرمانه گذر
Баҳри нафас ки бар ореи ҷаҳон дигаргун кун
بهر نفس که بر آری جهان دگرگون کن
Дарин работи куҳани сӯрати замонаи гузар
درین رباط کهن صورت زمانه گذر
Агар Аннани ту ҷбрил ва ҳур ме гиранд
اگر عنان تو جبریل و حور می گیرند
Киришма бар дилашони резу дилбаронаи гузар
کرشمه بر دلشان ریز و دلبرانه گذر