Бингар чигуна кардам беруни зи ҷисми ҷон ро

بنگر چگونه کردم بیرون ز جِسم جان را

Осон чаҳ сон намудем таклифи ҷони ситон ро

آسان چه سان نُمودم تکلیفِ جان ستان را

эй коши акс ҷон дошт , ҳоло ки ме намудем

ای کاش عکس جان داشت، حالا که می نُمودم

Тақдими ёри ҷонии абдулҳусайни хон ро

تقدیمِ یارِ جانی عَبدُالحسین خان را

Хониш
шморҳ 6 - броӣ тсвӣрӣ кҳ бҳ мрҳвм ъбдолҳсӣн бӣот додҳ срвдҳ ост — сбҳон гнҷӣ ⬇