Ҳаме буд дар бешаи шоҳи отбин
зи гардуни дижами вази замона ба кин
зи бешаи яке рӯз шуд сӯии дашт
Ҷавонии пиёда бар ӯ бргзшт
Мар ӯро ба бешаи дароварди шоҳ
Ба чарбии бпрсидш аз ранҷи роҳ
Ки огоҳӣ аз кор заҳҳок чист
Хабарҳо аз он мард нобок чист
Ҷавон гуфт гетӣ ба ком вай аст
Замини ҳафт кишвар ба ном вай аст
Табоҳаст кори бузургони дайн
Ту гӯйии набӯдаи сети кас бар замин
Набинем мардум ки нобок нест
На касро ба фармон заҳҳок нест
Магари силкати он моя ӣ рӯзгор
Ки кӯҳ дамованд дорад ҳисор
Ҳавохоҳ ҷамшедён ӯст бас
Ки заҳҳокро худ надорад ба кас
Фиристод зӣ ӯ сипаҳ чанд бор
зи фарсанги диданд рӯй ҳисор
Дубор ӯ сипаҳи баради зии ҷанг низ
Ншоист кардани бадви ҳеҷ чиз
Яке ҷой дорад ки хуршеду бод
Ба тундии бадв рӯй натавон ниҳод
Сипоҳии нишондаи сети заҳҳоки боз
Ба наздики омули ҳамаи рзмсоз
Бидон то аз эрониёни зин сипас
Ба наздики силкати нёинди кас
Бадв гуфт дории ту ҷое нишон
зи фарзанди ҷамшед ва он саракашон
Чунин дод посух ки шуд солиён
Ки пурсидами инро зи эрониён
Нишон дод мардӣ ки фарзанди ӯй
Ба дарёӣ бе бен ниҳодаи сет рӯй
Ниҳон гашта бар теғи кӯҳии бузург
зи даст бидонадяш кӯш сутург
Бихандед ва пас гуфташ эй никхўоаҳ
Ба наздики силкат чаҳ мояи сети роҳ
Чунин дод посух ки марди савор
Ба се рӯз рафтан тавон зии ҳисор
Бадв гуфт доне аз эдар ту роҳ
Ба кӯҳи дамованд ва он ҷойгоҳ
Бидонам ки роҳӣ набаҳра сет , гуфт
Ҳамаи беша ва ҷойгоҳ наҳуфт
Ту мард ки эй , гуфт ва ин гуфту гӯй
зи баҳр ки дории марои бозгуӣ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Бадв гуфт гӯяндаи к-эии поки рой
Ман аз нимрўзми вази ободи ҷой
Яке номаи барадам ба заҳҳоки шоҳ
зи гршоспи ял , паҳлавони сипоҳ
Кунун бозгаштами сӯии нимрўз
Ба наздики гршоспи лшкрФрўз
Бидодаш ҷаҳондори динор чанд
Забонаш ба савгандҳо кард банд
Ки розам нагӯйӣ ту ҳаргиз ба кас
Нагӯйӣ ки дидам касероу бас
Ҷавон гуфт к-эии шоди дили марзбон
Кунун кам ба савганди бастии забон
Сазад гар кунӣ рози худ ошкор
Марои бозгуе ки чунаст кор
Чаҳ номӣу тухму нажодат з кист
Бад-ӣни беша бӯдан туро рой чист
Аз эрониёнем , гуфт отбин
Ба мо бар зи заҳҳок , танги ин замин
Дар ин беша бошам аз ин сони ниҳон
Магар мрдрӣ монад аз ваии ҷаҳон
Ҷавон гуфт аз Эрони басии сарфароз
Ниҳонаст ҳар ҷой ва ӯ нест роз
Чу шояд ки дорои Эрон з кӯш
Ба дарёи гурезад , на ҷанг ва на ҷӯш
Чаҳ оҳӯ буд , ар ту эй арҷманд
Ба бешаи гурезии зи баҳри газанд
Бирафт он ҷавон , шоҳ дар беша монад
Ҳамеи рӯзгораш ба парҳез ронад