Яке подшоҳӣ аФриқс аст

Ки панди ҳамаи хусравон ӯ бас аст

Падараши абраҳаи шоҳи волонсб

Агар давлат араш ронии лақаб

Ҳамаи бохтари зери фармони ӯй

Румони дев аз теғ барон ӯй

Ба мағриб баровард шаҳрии тамом

Ки дастураш аФриқиаҳ кард ном

Равон буд фурмонаши солии дивист

Ту гуфтӣ ҷуз ӯ дар ҷаҳон шоҳ нест