Сӯй разм шуд кӯш чун рӯз буд
سوی رزم شد کوش چون روز بود
Ки бар душманони дӯши пирӯз буд
که بر دشمنان دوش پیروز بود
Сипоҳ ва сипаҳбад надиданд ҳеҷ
سپاه و سپهبد ندیدند هیچ
Ба тороҷ карданд яксар бсич
به تاراج کردند یکسر بسیچ
Сипаҳро ҳаме гуфт кӯш сутург
سپه را همی گفت کوش سترگ
Ки чандин ки ҳастед хираду бузург
که چندین که هستید خرد و بزرگ
Битозеду лашкар бчнг оваред
بتازید و لشکر به چنگ آورید
Набояд ки эдар диранг оваред
نباید که ایدر درنگ آورید
Фаровон бигуфт ва накарданд кӯш
فراوان بگفت و نکردند گوش
Дили шоҳи ҷангӣ баромад Биҷӯш
دل شاه جنگی برآمد به جوش
Барошуфту зи он ҷои сӯй тахт шуд
برآشفت و ز آن جا سوی تخت شد
Чу лашкари зи тороҷ пурдухт шуд
چو لشکر ز تاراج پردخت شد
Дигар рӯз фармуд то сӣ ҳазор
دگر روز فرمود تا سی هزار
зи лашкари саворони ханҷари гузор
ز لشکر سواران خنجرگزار
Пас душманон тохтан сохтанд
پسِ دشمنان تاختن ساختند
Шитобони ду рӯз ва ду шаб тохтанд
شتابان دو روز و دو شب تاختند
Расиданди наздики он яли сипоҳ
رسیدند نزدیک آن یل سپاه
Ки гоҳ расида шуд аз размгоҳ
که گاه سپیده شد از رزمگاه
Чу эрониёни гирд раҳ ёфтанд
چو ایرانیان گردِ ره یافتند
зи кори камӣн тез бишитофтанд
ز کار کمین تیز بشتافتند
Биёростанд аз ду равияи камӣн
بیاراستند از دو رویه کمین
Гуруҳе кашиданд шамшери кин
گروهی کشیدند شمشیر کین
Саворони макрону чини ҳам зи гирд
سواران مکران و چین هم ز گرد
Бар эшон Фгнднди асби набард
بر ایشان فگندند اسب نبرد
Ҷаҳондидаи эрониёни зуди пушт
جهاندیده ایرانیان زود پشت
Бидоданду шамшеру найза ба мушт
بدادند و شمشیر و نیزه به مشت
Чу асб аз камӣнгоҳи бгзоштнд
چو اسب از کمینگاه بگذاشتند
Саросари ҳама рӯй бргоштнд
سراسر همه روی برگاشتند
Камӣн баргушоданд ёронишон
کمین برگشادند یارانشان
зи борони фузуни тирборонишон
ز باران فزون تیربارانشان
Чунон ҳар давон барҳам овехтанд
چنان هر دوان برهم آویختند
Ки ҳам дар замон гул барангехтанд
که هم در زمان گل برانگیختند
Бикуштанд чандон зи макрону чин
بکشتند چندان ز مکران و چین
Каз эшон кашиданд якбораи кин
کز ایشان کشیدند یکباره کین
Аз он кӣнаи каши лашкари кӣнаи соз
از آن کینه کش لشکر کینه ساز
Ду баҳра наомад сӯй кӯш боз
دو بهره نیامد سوی کوش باز
Дижами гашти дорои чини зони сипоҳ
دژم گشت دارای چین زآن سپاه
Сӯии тахташон ҳеҷ накушод роҳ
سوی تختشان هیچ نگشاد راه