Сипеда чу бар чарх парвоз кард

Дар равшанӣ бар ҷаҳон боз кард

Биоварад ганҷури сози набард

Бар кӯш биниҳоду баргашти мард

Ҳамон гуҳ бапушед дорои чин

Силеҳии сголидаҳ аз баҳри кин

зи таббати яке обдодаҳи зира

Бапушеду барзад ба бандаши гиреҳ

Ки бар вай накардӣ силеҳи инчи кор

На шамшер ва на тири ҷавшани гузор

Яке худ чинӣ ба сар барниҳод

Камар бар миёни баст ва дил баргушод

БроФгнд бар бўри бргстўон

Бурун рафт бо лашкарӣ аз гӯон

Савории ҳазор аз пас пушт ӯ

Яке ҳиндӯии теғ дар мушт ӯ

зи канда гузар кард ва омад ба дашт

Ба новирд рӯй замини брнўшт

Ба Қоран фиристод пайғоми зуд

Ки хуршед бар чарх боло намӯд

Замонии сет то ман ба ноўрдгоаҳ

Ҳаме чашм дорам ки ое ба роҳ

Бихандед Қорани зи пайғом ӯ

Ту гуфтӣ ҳаме дид фарҷом ӯ

Ҳаме гуфт гетии сроиди ҳаме

Ки кӯш ин далерии намояди ҳаме

Бад-ӣни пишдстии бтрсондм

Каз ин сон ба ноўрдгаҳ хондам

Камари хосту сози ялии пҳўон

БроФгнд бар хинги бргстўон

Савории ҳазор аз миёни сипоҳ

Гузин кард ва омад ба овардгоҳ

Қубоди сипаҳдору настуи пушт

Яке найза чун морпечон ба мушт

Қубоди диловари ҳаме лоба кард

Ки бигзор то ман шавам ҳамнабард

Магар зу бихоҳам ҳамеи кини хеш

Расонам ба коми ин ҷаҳони байни хеш

Бадв гуфт Қоран ки ин худ магӯӣ

Ки камтар кунӣ назд мо обрӯӣ

Яке он ки бо ӯ надории ту пой

Чу бо гурзу кин андар ояд зи ҷой

Ва дигар ки мо хостем ин набард

Ту гирд дар биўФоиии магарад

На бо ту набарди озмоиди яке

Бад-ӣн дашт гирад диранги андакӣ

Баҳона кунад бозгардад ба шаҳр

Намонад ба мо ҷузи ғаму ранҷи баҳр

Бигуфт ин ва пас ҷангро зон намӯд

Сӯии лашкар чинён шуд чу дӯд

Бурун рафт кӯш аз миёни сипоҳ

Биёмад бар Қорани рзмхўоаҳ

Бибастанд паймон ки аз лашкарӣ

Наёяд касе пеши ин доварӣ

Взони пас ба шамшери бурданди даст

Ду шери шикорӣ , ду пелони маст

Ҳаме ҳамла карданд чун боду гирд

Бинолед аз эшон замини набард

зи бонги далерон ва аз захми теғ

зи синаи ҳамеи ҷусти роҳи гриғ

Чу шуд теғи рахна , биндохтнд

Ба найзаи набардӣ дигар сохтанд

Синонҳо шикастанд бар икдгр

Наомад ҳамеи захмашони коргар

Ба ҳар банду чораи псўднди даст

Синони яке дайгариро нахуст

Чунон хастаи гаштанди якборагӣ

Ки биҳуши гаштанд бар борагӣ

Замонии з ҳам бозгаштанду чашм

Кашиданд бар якдигар бар зи хашм

Чу осӯдаи гаштанд , ҷӯшон шуданд

Чу шерони ҷангӣ хурушон шуданд

Дигар бора бар ҳам кушоданд даст

Сар аз захми гурз гарон карда маст

Чунон шуд ки бигусасти хӯнашони зи раг

На дар марди зӯр ва на дар бораи таг

Бидон сустии овехтаи шоҳи чин

Чу бод андар омад сиррии пари зи кин

Бузади гурзу Қорани сипар пеш дошт

Ки зӯр аз ҳамоварди худ беш дошт

Чу дорои чин аз ваии андари гузашт

Хурӯшед Қорани барони паҳни дашт

Баровард гурзу броФрохти ёл

Ҳамовард ӯ сари бдздиду ёл

Бузад бар сари асби гурзи гарон

БиФтод ва дар зер ӯ монад рон

Сипаҳбади ҳам аз боди гурзӣ дигар

Бузад бар сар кӯш прхошхр

Саросема шуд , ҳуш аз ӯ даври гашт

зи захми гарони шоҳи ранҷури гашт

Сипаҳбад ба асб андар омад чу бод

Биндохти гурзу бадв бар фитод

Чу диданд аз он сони саворони чин

Яке ҳамла карданд бо дарду кин

Вази ин рӯй настуу фаррухи Қубод

Барангехтанд асб монанди бод

Бидон чинёни хештан бар заданд

Ҳамаи захм бар сина ва сар заданд

Чунин то лаби кандаи ҳафтод мард

Бикуштанд ва бархест гирди набард

Қубод омад ва ҳар ду дасташ бибаст

Бар асбаши Фгнднд монанди маст

Мабодо ки шоҳи озмоиди набард

Магар бахт гуядаш кӯи роҳи барад

Чу пирӯзи баргашти солори гӯ

Аз Эрони сипаҳ пок бархест ғў

Ки пирӯзи бодои Фаридун ба ҷанг

Тани душманонаши зи хӯни лолаи ранг

Ҳам андар замон кӯшро банд кард

Замонаи дили хешро панд кард

Ба бандӣ бибасташ ки як пора буд

На ҳаргизи кушоданашро чора буд

Нигаҳбон ӯ кард мардии ҳазор

зи лашкари гузидаи далерони кор

Чунинаст фарҷоми кори ҷаҳон

Чу нӯши ошкоро , шрнг аз ниҳон

Якеро برارد ба чарх аз муғок

Ҳамӯи бозгрдондши зери хок

Аз ӯ гарчи бардоштии баҳри хеш

Ба ту бар гуморд ҳамон заҳри хеш

Агар дил ба комат биорояд ӯй

Чунон дон ки рӯяти бгзоиди ӯй

Тугар ҳӯшёрӣ дар ӯ дил мабанд

Ки роҳаш табоҳасту кораши газанд

Ҷаҳони паҳлавони Қорани шоҳи гир

Биёмад биҷои ниёйиш чу тир

Ҳаме гуфт к-эии бартар аз бартарон

Ба фармони ту боду кӯҳи гарон

Ту додӣ марои зӯр ва ин дастрас

Ту пирӯз кардӣ , ннозм ба кас

Чу баргашт аз ҷойгоҳи намоз

зи лашкари далерони грднФроз

Биовараду ромишгаронро бниз

Бихонад ва бихӯрад ва бубахшед чиз

Бидон шодмонии шабаш рӯз кард

Ки яздонаш аз бахт пирӯз кард