Фиристод нома бидон огаҳӣ

فرستاد نامه بدان آگهی

Бнздики он боргоҳи маӣ

به نزدیک آن بارگاه مهی

Ки аз нўбён марз кардем пок

که از نوبیان مرز کردیم پاک

Баровардам аз шаҳрашони тираи хок

برآوردم از شهرشان تیره خاک

Ба фари шаҳаншоҳи вологуҳар

به فرّ شهنشاه والاگهر

Чунин кардам ин кишвари бохтар

چنین کردم این کشور باختر

Чаҳ бо бози қамарии ҳам ошён

چه با باز، قمری هم آشیان

Ҳаме хона дорад , надорад зиён

همی خانه دارد، ندارد زیان

Фаридун аз он нома шуд шодмон

فریدون از آن نامه شد شادمان

Яке посухаш кард ҳам дар замон

یکی پاسخش کرد هم در زمان

Ки бодии ҳамаи солаи фирӯзу шод

که بادی همه ساله فیروز و شاد

Ки дар никномӣ бидодӣ ту дод

که در نیکنامی بدادی تو داد

Бидон девсорон касе он накард

بدان دیوساران کسی آن نکرد

Ки ту кардӣ эй ширдил дар набард

که تو کردی ای شیردل در نبرد

Бмонод бо ту дилу рои разм

بماناد با تو دل و رای رزم

Ҳама сола бошӣ ту бо ҷому базм

همه ساله باشی تو با جام و بزم