Вази он рӯй чун силами баргашт , рафт

Сӯй паҳлавон шуд ҳамон гоҳи тафт

Варо дид пажмурдау нотавон

зи баси хӯн ки аз захм ӯ шуд равон

Сухани гуфтании нарму рухсораи зард

Пар аз дарди дил , лаби пар аз боди сард

Биоварад силам аз бузургони рӯм

Танӣ чанд аз Эрон ва ҳар марзу бум

Бузургони доноу хусрави параст

Ба дармони он захми бурданди даст

Бадв силам гуфт эй ҷаҳони паҳлавон

Миндиш ва хира магардон равон

Ки аз ин дарди яздонат осон кунад

Дили дшмнонт ҳаросон кунад

Ки мо боз дорем аз ин разми даст

Яке то ту бар зин туоне нишаст

Ки бе ту на хуб ояд овардгоҳ

На кӯсу дирафш ва на ҷангии сипоҳ

Бадв гуфт Қоран ки эй шаҳриёр

Забонро бад-ӣн гуфта ранҷаи мадор

Ба мангар ҷаҳон бар сар ояд равост

На чархи равони зери фармони мост

Яке кард гирам аз эрониён

Ҷаҳонро чаҳ суд аз ман ва чаҳ зиён

Туу шоҳ бояд ки бошед шод

Маро низ дар базм доред ёд