Чунин буд то Қорани тизчнг

зи Фирши бпрдхт ва омад ба ҷанг

Ки Фирши ҳисории бадии он замон

зи дарёи баровардаи сар то осмон

Бишуд чораи Қоран чунон кард паст

Ки каркаси наёбад бар он ҷои гузашт

Ба дидор ӯ шуд манӯчеҳри шод

Ҳамаи достонҳо бар ӯ кард ёд

Ки аз куштани тӯр , силами далер

Шикаста дилӣ гашта аз разми сайр

Кунун сахти неруи гирифтаи сети боз

Ки ин диўзодаҳ даромад фароз

Бадв гуфт Қоран ки эй шоҳи нав

Дурушт ва далерасту нобоку гӯ

Ба неруӣ ӯ дар ҷаҳон мард нест

зи гардони кас ӯро ҳмоўр нест

Ман ӯро басӣ озмудам ба разм

Басӣ дидамаш низ ҳангоми базм

зи ҷангаш бар шоҳи барадам ба банд

Чунон бар ҳиўни баста чун гўспнд

Чунон хор ва зораст дар дасти ту

Чу сӯфори тири ту дар шасти ту

Манӯчеҳри гуфто ба зӯри худоӣ

Ба фари ҷаҳонгири покизаи рой

Ба гурзаш бидон сон бикӯбем сар

Ки кӯҳ кулангон набинад дигар