Вази он сӯй равад аз пас корзор
وز آن سوی رود از پس کارزار
Фиристода буд отбини даҳ савор
فرستاده بود آتبین ده سوار
Нишондаи ҳама бар дарахти баланд
نشانده همه بر درخت بلند
Ки ногуҳи з душман наёяд газанд
که ناگه ز دشمن نیاید گزند
Якояк чу диданди ногуҳи сипоҳ
یکایک چو دیدند ناگه سپاه
Сӯии отбин бар гирифтанд роҳ
سوی آتبین بر گرفتند راه
Ки рӯй ҳавои сурху зарду бунафш
که روی هوا سرخ و زرد و بنفش
зи тобидани рангҳои дирафш
ز تابیدن رنگهای درفش
Ҳавои србср буд нолад ҳаме
هوا سربسر بود نالد همی
Замин аз гаронӣ бинолад ҳаме
زمین از گرانی بنالد همی
Ҳамоно ки худ шоҳи чини омадаи сет
همانا که خود شاه چین آمدهست
Куҷои чину Мочӣн ба кини омадаи сет
کجا چین و ماچین به کین آمدهست
Биёрост пас отбин бо гуруҳ
بیاراست پس آتبین با گروه
Фиристод яксар бунаи сӯии кӯҳ
فرستاد یکسر بُنه سوی کوه
Лаб равад бигирифту роҳи сипоҳ
لب رود بگرفت و راه سپاه
Кашиданд дидаи ҳамаи сӯии роҳ
کشیدند دیده همه سوی راه