Баҳор омад биё то хуши броиим

بهار آمد بیا تا خوش برآییم

зи дигари ошиқони мо бар сар ойем

ز دیگر عاشقان ما بر سر آییم

Гули рӯяти яке , булбули фаровон

گل رویت یکی، بلبل فراوان

Ду булбул бар гулӣ хуштар саройем

دو بلبل بر گلی خوشتر سراییم

Гули рӯят чу пӯшади зулфи мишкӣн

گل رویت چو پوشد زلف مشکین

Ба шаби нолиму рӯз дигар ойем

به شب نالیم و روز دیگر آییم

Агар роҳам набошад дар гулистон

اگر راهم نباشد در گلستان

Ба ишқи гули замонӣ дигар ойем

به عشق گل زمانی دیگر آییم

Дило сабрии намо дар бурдборӣ

دلا صبری نما در بردباری

Магар бо рӯзи ҳиҷронаши броиим

مگر با روز هجرانش برآییم

Бигуфто ман чу сарви озоди гаштам

بگفتا من چو سرو آزاد گشتم

Нагӯйӣ мо чигуна дар бар ойем

نگویی ما چگونه در بر آییم

Нагунҷад қоматам дар байти аҳзон

نگنجد قامتم در بیت احزان

Бигӯ мо чун шабӣ аз дар даройем

بگو ما چون شبی از در درآییم

Чу аз ширин надорам ҳеҷ хаттӣ

چو از شیرین ندارم هیچ خطّی

Заруратро ба танг шукр ойем

ضرورت را به تنگ شکر آییم