Ба худоӣ ки ҷуз ӯ нест худованди ҷаҳон

به خدایی که جز او نیست خداوند جهان

Ки марои ишқ ту шуд дар ҳамаи дами ҳамдами ҷон

که مرا عشق تو شد در همه دم همدم جان

Ҳар саҳари баҳри висолат ба дуо ме гӯям

هر سحر بهر وصالت به دعا می‌گویم

Ки илоҳии ту марои зуд ба мақсӯди расон

که الهی تو مرا زود به مقصود رسان

Ҳамдамӣ нест биҷузи ғуссаи марои рӯзи фироқ

همدمی نیست بجز غصّه مرا روز فراق

Чора Эй нест биҷузи нолау зорӣу фиғон

چاره‌ای نیست بجز ناله و زاری و فغان

Бори дигари зи худои давлат васлат хоҳам

بار دیگر ز خدا دولت وصلت خواهم

Май даҳуми ҷон ба умед ар диҳадам умри амон

می‌دهم جان به امید ار دهدم عمر امان

Чун равонами қад ӯ буд равон шуд з барам

چون روانم قد او بود روان شد ز برم

Ҷони пажмурда равон шуд зи паии сарвари равон

جان پژمرده روان شد ز پی سرو روان

Кӣ расад ком аз он лаб ба дили хаста ӣ ман

کی رسد کام از آن لب به دل خستهٔ من

Ки расониди фироқи ту марои ҷон ба лабон

که رسانید فراق تو مرا جان به لبان

Ба висолат ки дамӣ бо ман бедил биншин

به وصالت که دمی با من بیدل بنشین

Беш азинм ба сари оташи ҳиҷрони манашон

بیش ازینم به سر آتش هجران منشان

Қӯти ҷони манӣ давр мабош аз бар ман

قوّت جان منی دور مباش از بر من

Нур чашмӣ машав аз дидаи ғмдидаҳи ниҳон

نور چشمی مشو از دیدهٔ غمدیده نهان

Гарчи ёдам бишуд аз ёди ту эй ёри азиз

گرچه یادم بشد از یاد تو ای یار عزیز

Икдм аз ёди ту ғофил набӯд ҷони ҷаҳон

یک دم از یاد تو غافل نبود جان جهان