Бро ба бому рахти ҳамчуи шамъ ховар кун
برآ به بام و رُخت همچو شمع خاور کن
зи офтоби рахти олимӣ мунаввар кун
ز آفتاب رخت عالمی منوّر کن
зи ҳалқа ӣ даҳанати чархи ҳалқа дар гӯшаст
ز حلقهٔ دهنت چرخ حلقه در گوشست
Биё ба лутфу фасоҳати ҷаҳон мусаххар кун
بیا به لطف و فصاحت جهان مسخّر کن
Шабӣ ба кулбаи аҳзони мо дарой аз лутф
شبی به کلبه احزان ما درآی از لطف
Димоғи ҷони ман аз лутфи худ мънбр кун
دماغ جان من از لطف خود معنبر کن
Ту шамъи маҷлиси инсӣ ба анбари оканда
تو شمع مجلس انسی به عنبر آکنده
зи васли хеши шабистони мо муаттар кун
ز وصل خویش شبستان ما معطّر کن
Ба даври лаъли лабати об зиндагонӣ чист
به دور لعل لبت آب زندگانی چیست
Бигӯ ба кӯй ту биншину хок бар сар кун
بگو به کوی تو بنشین و خاک بر سر کن
Дило агар шбкии васли дӯст май талабӣ
دلا اگر شبکی وصل دوست میطلبی
зи дидаи ашк чу симоб ва рӯй чун зар кун
ز دیده اشک چو سیماب و روی چون زر کن
Агар ту хусрави ишқӣ ба даври дилбари мо
اگر تو خسرو عشقی به دور دلبر ما
Мҷўии ҷузи лаби ширину тарк шукр кун
مجوی جز لب شیرین و ترک شکّر کن
зи ҷаври лашгари ҳасанат баён кунам шарҳӣ
ز جور لشگر حسنت بیان کنم شرحی
Ту шоҳи кишвари ҳасании зи банда бовар кун
تو شاه کشور حسنی ز بنده باور کن