Ман надорам берахт аз зиндагонии роҳатӣ

من ندارم بی رخت از زندگانی راحتی

Венаи саодати кӯ ки аз васлами навозии соъатӣ

وین سعادت کو که از وصلم نوازی ساعتی

Бар ман мискин наме сӯзади туро дил то ба кӣ

بر من مسکین نمی‌سوزد تو را دل تا به کی

Длброи охири ҷафоро низ бошад ғоятӣ

دلبرا آخر جفا را نیز باشد غایتی

Гуфта будам тарки меҳр рӯй ма рӯйон кунам

گفته بودم ترک مهر روی مهرویان کنم

Бози бркрдм ба дили султони ишқаши роятӣ

باز برکردم به دل سلطان عشقش رایتی

Хостам то дили буруни орми зи хайл ӯ вале

خواستم تا دل برون آرم ز خیل او ولی

Чун кунам чун кард бо ӯ ин дили ман одатӣ

چون کنم چون کرد با او این دل من عادتی

Сӯрати Юсуф ки дар сарат ҳикоят ме кунанд

صورت یوسف که در سرّت حکایت می‌کنند

Нозили андари шоми зулфи тести васфаши оятӣ

نازل اندر شام زلف تست وصفش آیتی

Май дамами бодӣ ба рӯй ту зи ихлоси ҷаҳон

می‌دمم بادی به روی تو ز اخلاص جهان

То зи чашм бад наёяд бар ҷамолати офатӣ

تا ز چشم بد نیاید بر جمالت آفتی

Бошудам миҳроби абрӯии ту ҳоҷатгоҳи дил

باشدم محراب ابروی تو حاجتگاه دل

То гушойам бар дуои даст ва бихоҳам ҳоҷатӣ

تا گشایم بر دعا دست و بخواهم حاجتی