эй мусулмонони худоро ҳимматӣ

ای مسلمانان خدا را همّتی

То кунад дилдор бо ман раҳматӣ

تا کند دلدار با من رحمتی

Аз висолаш ҳар замони бнўоздм

از وصالش هر زمان بنوازدم

Каз фироқ афтодаам дар заҳматӣ

کز فراق افتاده‌ام در زحمتی

Дар ғами васл ту будам ақл гуфт

در غم وصل تو بودم عقل گفت

Кӣ гадоӣ ёфт зини сони неъматӣ

کی گدایی یافت زین سان نعمتی

Дидаи нгшоими зи ғайрат бар касе

دیده نگشایم ز غیرت بر کسی

Дар фироқат то набошад тӯҳматӣ

در فراقت تا نباشد تهمتی

Чун хаёлат бугзарад бар чашми ман

چون خیالت بگذرد بر چشم من

Май наад бар дида ӣ ҷони миннатӣ

می‌نهد بر دیدهٔ جان منّتی

Гар диҳад дасти онкии бӯсами пои ту

گر دهد دست آنکه بوسم پای تو

Дар ҷаҳони зин ба набошад давлатӣ

در جهان زین به نباشد دولتی