Дардо ки нест рӯзи ғаматро ниҳоятӣ

دردا که نیست روز غمت را نهایتی

То кӣ набошадат сӯии ёрони аноятӣ

تا کی نباشدت سوی یاران عنایتی

То чанд бар дили ман мискин ситам кунӣ

تا چند بر دل من مسکین ستم کنی

Бошад ҷафоу ҷаври туро низ ғоятӣ

باشد جفا و جور تو را نیز غایتی

Гуфтӣ вафо кунам накунӣ гуфтамат ба аҳд

گفتی وفا کنم نکنی گفتمت به عهد

Оре буд вафои ту ҷонои ҳикоятӣ

آری بود وفای تو جانا حکایتی

Чунаст ман ба васли ту муштоқ ва ту малул

چونست من به وصل تو مشتاق و تو ملول

Аз дил ба дил намекунад охири сироятӣ

از دل به دل نمی‌کند آخر سرایتی