Бигӯ то кӣ диламро танги дорӣ

بگو تا کی دلم را تنگ داری

Ҷаҳониро ту бо найранги дорӣ

جهانی را تو با نیرنگ داری

Надории раҳматӣ бар ҳоли зорам

نداری رحمتی بر حال زارم

Дилии баси сахт ҳамчун санги дорӣ

دلی بس سخت همچون سنگ داری

Маро сулҳаст бо рӯй ту ҷоно

مرا صلحست با روی تو جانا

Чаро доими ту бо мо ҷанги дорӣ

چرا دایم تو با ما جنگ داری

Нгорино чаро дар ишқи бозӣ

نگارینا چرا در عشقبازی

зи номи ошиқонати нанги дорӣ

ز نام عاشقانت ننگ داری

Ба ҷони варзами вафоятро вале ту

به جان ورزم وفایت را ولی تو

Ҳамеша бар ҷафои оҳанги дорӣ

همیشه بر جفا آهنگ داری

Асар дар оҳат эй дил нест борӣ

اثر در آهت ای دل نیست باری

Ки бар ойина ӣ ҷони занги дорӣ

که بر آئینهٔ جان زنگ داری

Ба гул гуфтам з рӯй хуби ёрам

به گل گفتم ز روی خوب یارم

Ба хуши бӯеи ту буиу ранги дорӣ

به خوش بویی تو بوی و رنگ داری

Бигуфт эй булбули масти ҷаҳонгир

بگفت ای بلبل مست جهانگیر

Ки дар ишқи Рахши оҳанги дорӣ

که در عشق رُخَش آهنگ داری

Марои хори ҷафо бар ҷой ҷонаст

مرا خار جفا بر جای جانست

Туе кони гулистон дар чанги дорӣ

تویی کان گلستان در چنگ داری