Чаро беҷурм бо мо ҷанги дорӣ
چرا بی جرم با ما جنگ داری
Ҳамаи сӯии ҷафои оҳанги дорӣ
همه سوی جفا آهنگ داری
Нагӯйӣ каз чаҳ рӯ эй дӯсти ҷоно
نگویی کز چه رو ای دوست جانا
Чу гули як ҳафтаи бӯу ранги дорӣ
چو گل یک هفته بو و رنگ داری
Дили мо бо даҳони тест аз он рӯй
دل ما با دهان تست از آن روی
Даҳоне чун дили мо танги дорӣ
دهانی چون دل ما تنگ داری
Марои номи лабат ком забонаст
مرا نام لبت کام زبانست
Ту номам бишинавӣ зон нанги дорӣ
تو نامم بشنوی زان ننگ داری
Чу чашмат дар ҷҳондории нигоро
چو چشمت در جهانداری نگارا
Ҳазорон шевау найранги дорӣ
هزاران شیوه و نیرنگ داری
Дило дар чанги ғам чун не ҳаме на?ил
دلا در چنگ غم چون نِیْ همی نال
Ки бод аз васл ӯ дар чанги дорӣ
که باد از وصل او در چنگ داری
Ба чашми дил наме бинии ҷаҳон ро
به چشم دل نمیبینی جهان را
Ки бар ойӣнаи дили занги дорӣ
که بر آیینهٔ دل زنگ داری