Маро дар ҳиҷри ту кӣ хоб бошад

مرا در هجر تو کی خواب باشد

Чу баҳри ишқ бепоёб бошад

چو بحر عشق بی پایاب باشد

Бибахшо бар дили онкас ки бе ту

ببخشا بر دل آن کس که بی تو

Дар оби чашми худ ғарқоб бошад

در آب چشم خود غرقاب باشد

Ба рӯй чун зарам аз дарди ҳиҷрон

به روی چون زرم از درد هجران

Нигорои ашк чун симоб бошад

نگارا اشک چون سیماب باشد

Суҷуди қибла ӣ рӯй ту аўлист

سجود قبلهٔ روی تو اولیست

Ҳрони каши абрӯят миҳроб бошад

هرآن کش ابرویت محراب باشد

Шабӣ хоҳам ба рӯят бохтан нарад

شبی خواهم به رویت باختن نرد

Ба шартии кони шаб маҳтоб бошад

به شرطی کان شب مهتاب باشد

Ба бустон ва навой чангу булбул

به بستان و نوای چنگ و بلبل

Нишастам бар канор об бошад

نشستم بر کنار آب باشد

зи сар берун кун эй дили фикри ботил

ز سر بیرون کن ای دل فکر باطل

Ҷаҳонро кӣ чунин асбоб бошад

جهان را کی چنین اسباب باشد