Биё биншин Марв дар хоби имшаб
بیا بنشین مرو در خواب امشب
Дили моро дамӣ дарёб имшаб
دل ما را دمی دریاب امشب
зи нур рӯй худ моро барафрӯз
ز نور روی خود ما را برافروز
Ки хуш бошад шаби маҳтоби имшаб
که خوش باشد شب مهتاب امشب
Бисоз аз рӯй ёрӣ бо ғарибон
بساز از روی یاری با غریبان
Чу умр аз пеши мо мштоби имшаб
چو عمر از پیش ما مشتاب امشب
Чу чашми хештан хуш бош бо мо
چو چشم خویشتن خوش باش با ما
Чу зулфи худ Марв дар тоби имшаб
چو زلف خود مرو در تاب امشب
Ба бодами брмдаҳ чун хоки Кувайт
به بادم برمده چون خاک کویت
Бизан бар оташи ишқи оби имшаб
بزن بر آتش عشق آب امشب
Чаро моро чунин май дорӣ эй дӯст
چرا ما را چنین میداری ای دوست
зи оби дида дар ғарқоби имшаб
ز آب دیده در غرقاب امشب
Марои ком аз ҷаҳон борӣ барояд
مرا کام از جهان باری برآید
?герати байнами дамӣ дар хоби имшаб
گرت بینم دمی در خواب امشب