Дардами зи ҳади гузашт ва надорам давои дил

دردم ز حد گذشت و ندارم دوای دل

Аз васли сози чораи давое барои дил

از وصل ساز چاره دوایی برای دل

Шуд хону мони ин дил бечораам сиёҳ

شد خان و مان این دل بیچاره‌ام سیاه

То гашти шасти зулфи ту ҷонои сарои дил

تا گشت شَست زلف تو جانا سرای دل

Ончии ман аз барои дили хаста май кашам

آنچه من از برای دل خسته می‌کشم

Охир бигӯ ки бо ки бигӯям ҷафои дил

آخر بگو که با که بگویم جفای دل

Дил рафту гашти мӯниси дилдор ва ман кунун

دل رفت و گشت مونس دلدار و من کنون

Беёр ва бедилам бишинав моҷарои дил

بی یار و بی دلم بشنو ماجرای دل

Гар он дили рамида дигар бози ёбмш

گر آن دل رمیده دگر باز یابمش

Донам ки чун даҳум ба ғам ӯ сазои дил

دانم که چون دهم به غم او سزای دل

Дили хӯни зи роҳи дидаи мо рехт дар ғамат

دل خون ز راه دیده ما ریخت در غمت

Охир чаҳ кард дида ӣ мискин ба ҷои дил

آخر چه کرد دیدهٔ مسکین به جای دل

Дил дар ҷавоб гуфт ки хӯн гӯ бирез чашм

دل در جواب گفت که خون گو بریز چشم

Каз дида хост заҳмату ранҷу балои дил

کز دیده خاست زحمت و رنج و بلای دل

Дилро гуноҳ нест ҳама дида ме кунад

دل را گناه نیست همه دیده می‌کند

Ков мешавад ҳамеша ба ғами раҳнамои дил

کاو می‌شود همیشه به غم رهنمای دل

Бегона гаштаам зи ҷаҳону ҷаҳонён

بیگانه گشته‌ام ز جهان و جهانیان

То гашти ишқ рӯй тавъами ошнои дил

تا گشت عشق روی تواَم آشنای دل