Дарди диламро зи ту гарчи ниҳон карда ам

درد دلم را ز تو گرچه نهان کرده‌ام

Шаби ҳамаи шаб бар дарат нолаи з ҷон карда ам

شب همه شب بر درت ناله ز جان کرده‌ام

Дар ҳавас рӯй ту эй бути ма рӯй ман

در هوس روی تو ای بت مهروی من

Пайки назар дар пяти маст ва равон карда ам

پیک نظر در پی‌ات مست و روان کرده‌ام

Рӯй длорои ту моҳ тамомаст ва ман

روی دلارای تو ماه تمامست و من

Нисбати қади туро сарв равон карда ам

نسبت قد تو را سرو روان کرده‌ام

Ишқи ту судам вале ҳаст ба ҷонами зиён

عشق تو سودم ولی هست به جانم زیان

Дар ғами ишқати басии суд ва зиён карда ам

در غم عشقت بسی سود و زیان کرده‌ام

Зуди биё эйнигор бе сабабаст интизор

زود بیا ای نگار بی سببست انتظار

Чун қидматро нисори ҷон ҷаҳон карда ам

چون قدمت را نثار جان جهان کرده‌ام

То рухи зебои ту гашти Зулайхои ҳасан

تا رخ زیبای تو گشت زلیخای حسن

Юсуфи ҷон дар пяти ҷома дарон карда ам

یوسف جان در پی‌ات جامه دران کرده‌ام