Чун қади ту сарв сарфарозӣ накунад

چون قدّ تو سرو سرفرازی نکند

Чун бод ба зулфин ту бозӣ накунад

چون باد به زلفین تو بازی نکند

Мо банда мухлисем доне ба яқин

ما بنده مخلصیم دانی به یقین

Лутфи ту чаро банда навозӣ накунад

لطف تو چرا بنده نوازی نکند