Он рӯй чу гул бибин чаҳ раъност дигар

آن روی چو گل ببین چه رعناست دگر

Қадаш ба чаман бибин чаҳ зебост дигар

قدش به چمن ببین چه زیباست دگر

Аз шарм қадаш нишаста бади сарв ба хок

از شرم قدش نشسته بد سرو به خاک

Бар узри қадамҳои ту бархест дигар

بر عذر قدمهای تو برخاست دگر