Аз шоми сари зулфи ту субҳам шом аст

از شام سر زلف تو صبحم شام است

Пухтами ҳаваси лаби ту лекин хом аст

پختم هوس لب تو لیکن خام است

Чашмат назарӣ накард дар ҳоли ҷаҳон

چشمت نظری نکرد در حال جهان

Бечора ба ҳарза дар ҷаҳон бадном аст

بیچاره به هرزه در جهان بدنام است