Дрдист ба дил ки ҳеҷ беҳбудаш нест

دردیست به دل که هیچ بهبودش نیست

Ҷузи васли ту аз ҳеҷ даво судаш нест

جز وصل تو از هیچ دوا سودش نیست

Ҳастӣ ту табиби дарди бечораи дилам

هستی تو طبیب درد بیچاره دلم

Ваз ҳар ду ҷаҳони ғайри ту мақсӯдаш нест

وز هر دو جهان غیر تو مقصودش نیست