Хсрўои ид бар ту маймуни бод

خسروا عید بر تو میمون باد

Солу моҳати ҳамаи ҳумоюни бод

سال و ماهت همه همایون باد

Саҳару шому соъатат саъд аст

سحر و شام و ساعتت سعد است

Рӯзу солу маи ту маймуни бод

روز و سال و مه تو میمون باد

Боғи умрат ҳамеша сарсабз аст

باغ عمرت همیشه سرسبز است

Рӯй бахтат ҳамеша гулгуни бод

روی بختت همیشه گلگون باد

Роми ҳукму мутӣъи фармонат

رام حکم و مطیع فرمانت

Чархи волоу олами дуни бод

چرخ والا و عالم دون باد

Дасти ту абр бахшишасту азу

دست تو ابر بخشش است و ازو

Камтарини қатраи баҳри Ҷайҳуни бод

کمترین قطره بحر جیحون باد

Аз сари ханҷари ҷаҳонгират

از سر خنجر جهانگیرت

Тоси зангори чархи пурхӯни бод

طاس زنگار چرخ پرخون باد

Аз ҷаҳонӣ ки ҷоми ҳишмати тест

از جهانی که جام حشمت تست

Китарин хонаи рубъи маскӯни бод

کهترین خانه رُبع مسکون باد

Не ғалат гуфтам аз сари Кувайт

نی غلط گفتم از سر کویت

Камтарини зарраи ҳафт гардуни бод

کمترین ذرّه هفت گردون باد

Дар завоёии ташти хонаи ту

در زوایای طشت خانه تو

Чарху хуршеди ташту собӯни бод

چرخ و خورشید طشت و صابون باد

Тӯли майдони иду наврӯзат

طول میدان عید و نوروزت

Шарқ то ғарби саҳну ҳомӯни бод

شرق تا غرب صحن و هامون باد

Фазлае каз базми ту бурун резанд

فضله ای کز بزم تو برون ریزند

Лаъли мафтӯҳ ва дар макнуни бод

لعل مفتوح و درّ مکنون باد

То ба ҳашар аз замонаи баҳраи ту

تا به حشر از زمانه بهره تو

Малики ҷамшеду ганҷи қоруни бод

ملک جمشید و گنج قارون باد

Парчамати зулф Лайлӣаст ва бар ӯ

پرچمت زلف لیلی است و بر او

Даҳри ошуфтаи ҳолу маҷнӯни бод

دهر آشفته حال و مجنون باد

Срмнҷўқи тавқат аз рифъат

سرمنجوق طوقت از رفعت

Аз даруни сипеҳри беруни бод

از درون سپهر بیرون باد

Ҷони олами туе ки бар ҷонат

جان عالم تویی که بر جانت

Офарини худоӣ бе чун бод

آفرین خدای بی چون باد

Дили хасмат чу ҳалқа мем аст

دل خصمت چو حلقه میم است

Қад ӯ ҳамчу қомат навен бод

قد او همچو قامت نون باد

Ҷони хасмати гурезгоҳ ғам аст

جان خصمت گریزگاه غم است

Аз ҳаводис бар ӯ шабихуни бод

از حوادث بر او شبیخون باد

Ҳамаи чиз аз ҳисобат афзӯн аст

همه چیز از حسابت افزون است

Аз ҳамаи чизи умрати афзӯни бод

از همه چیز عمرت افزون باد

Кори ту худ худоӣ ме созад

کار تو خود خدای می سازد

Ман чаҳ гӯям ки кори ту чун бод

من چه گویم که کار تو چون باد

Ҳар малики кат дуо наме гуяд

هر ملک کت دعا نمی گوید

Ҳамчуи шайтон ҳамеша малъуни бод

همچو شیطان همیشه ملعون باد

Шеъри ман банда дар мадоеҳи ту

شعر من بنده در مدایح تو

Ҳамчуи табъи ту поку мавзуни бод

همچو طبع تو پاک و موزون باد

Бо вифоқи ту заҳр чун шаҳд аст

با وفاق تو زهر چون شهد است

Ба иттифоқи ту шаҳди афюни бод

به اتفّاق تو شهد افیون باد

Солат акнӯн накӯтараст аз пор

سالت اکنون نکوتر است از پار

Зон оянда ба з акнӯн бод

زان آینده بِهْ ز اکنون باد

Ҳар дуое ки кард бандаи ҷалол

هر دعایی که کرد بنده جلال

Ба иҷобати қарину мақруни бод

به اجابت قرین و مقرون باد