Чу гул бикшод лабро дар малоҳат

چو گل بگشاد لب را در ملاحت

Забон бикшод булбул дар фасоҳат

زبان بگشاد بلبل در فصاحت

Гулистони тозаи гашту ғунчаи бушковат

گلستان تازه گشت و غنچه بشکفت

Вқоҳи алрқсу алотёри ноҳт

وقاح الرَّقص و الاطیارُ ناحت

Самани ҳушёру наргиси хуфтаи махмур

سمن هشیار و نرگس خفته مخمور

Сабои бедору гул дар истироҳат

صبا بیدار و گل در استراحت

Ба қонӯнӣ дигар шуд боғу бустон

به قانونی دگر شد باغ و بستان

Сабо то кард оламро масоҳат

صبا تا کرد عالم را مساحت

Нгоринои қадам на дар гулистон

نگارینا قدم نه در گلستان

Ки хандони бод ҳамчун гули сабоҳат

که خندان باد همچون گل صباحت

Ғанимати дону ком аз умр баргир

غنیمت دان و کام از عمر برگیر

Ки ман борӣ надидам ҳеҷ роҳат

که من باری ندیدم هیچ راحت

Аз он рухсору лаб ҳайрон бимонадам

از آن رخسار و لب حیران بماندم

Таъолии аллоҳи зиҳии ҳасану малоҳат

تعالی اللّه زهی حُسن و ملاحت

Куҷои раҳ дар шабистони ту орм

کجا ره در شبستان تو آرم

Ки бодаши раҳ наме орад ба соҳат

که بادش ره نمی آرد به ساحت

Ҷалол ар хӯни ҳамеи борад аҷаб нест

جلال ار خون همی بارد عجب نیست

Ки бехуноба кӣ бошад ҷароҳат

که بی خونابه کی باشد جراحت