Туро аз ҳар ду олами баргузедам
ترا از هر دو عالم برگزیدم
Ба сад нозу ниёзати прўридм
به صد ناز و نیازت پروریدم
Гуҳӣ бар дидаи худ ҷот кардам
گهی بر دیده خود جات کردم
Гуҳии ҷони пеши пояти гстридм
گهی جان پیش پایت گستریدم
Ба ишқати тарки ном ва нанг гуфтам
به عشقت ترک نام و ننگ گفتم
Ҳавоятро ба ҷону дили харидам
هوایت را به جان و دل خریدم
Чаҳ сахтиҳо ки дар ҳиҷр ту дидам
چه سختی ها که در هجر تو دیدم
Чаҳ меҳнатҳо ки дар ишқат кашидам
چه محنت ها که در عشقت کشیدم
Чаҳ мояи таънаҳои душману дӯст
چه مایه طعنه های دشمن و دوست
Ки гоҳ ва бегуҳ аз баҳрат шунидам
که گاه و بی گه از بهرت شنیدم
Фаровони ашк дар ҳиҷрат фишондам
فراوان اشک در هجرت فشاندم
Фаровони ҷома бар ёдат даридам
فراوان جامه بر یادت دریدم
Гуҳат бар остони сар май ниҳодам
گهت بر آستان سر می نهادم
Гуҳӣ бар гирди Кувайт май давидам
گهی بر گرد کویت می دویدم
На як соъати ҷудо май гаштам аз ту
نه یک ساعت جدا می گشتم از تو
На як дам берахт ме орамидам
نه یک دم بی رخت می آرمیدم
Кунун номеҳрбонӣ пеша кардӣ
کنون نامهربانی پیشه کردی
Умед аз меҳр ва паймонат буридам
امید از مهر و پیمانت بریدم
Агар дигари касон ҳолам ндонанд
اگر دیگر کسان حالم ندانند
Ту май доне ки аз баҳрат чаҳ дидам
تو می دانی که از بهرت چه دیدم
Кунунам худ Перу болӣ намонда аст
کنونم خود پرو بالی نمانده است
Ки вақте дар ҳавоят ме паридам
که وقتی در هوایت می پریدم
Нахурда шарбатии ширини зи лаълат
نخورده شربتی شیرین ز لعلت
Чаҳ талхӣҳо ки аз даврон чашидам
چه تلخیها که از دوران چشیدم
Расад гуфтӣ ҷалол аз ман ба комӣ
رسد گفتی جلال از من به کامی
Ҳақиқати хуш ба коми дили расидам
حقیقت خوش به کام دل رسیدم