Ба дастии дил , ба дастӣ санг дорам

به دستی دل، به دستی سنگ دارم

Ки ман бо дили фаровон ҷанг дорам

که من با دل فراوان جنگ دارم

Ба ишқат то чу сарвами пой дар банд

به عشقت تا چو سروم پای در بند

Лақаби озодаи як ранг дорам

لقب آزاده یک رنگ دارم

Сарат бо ман ба як болин кӣ ояд ?

سرت با من به یک بالین کی آید؟

Ки бистари хоку болин санг дорам

که بستر خاک و بالین سنگ دارم

Гарм сармӣ равад нагузорам аз даст

گرم سرمی رود نگذارم از دست

Ман ин доман ки андар чанг дорам

من این دامن که اندر چنگ دارم

Марои гӯйии даҳонами рӯзии тест

مرا گویی دهانم روزی تست

Ҳақиқати рӯзеи бас танг дорам

حقیقت روزیی بس تنگ دارم

Алои соқӣ май хӯни ранг дар даҳ

الا ساقی می خون رنگ در دِه

Ки дар ойӣнаи дил занг дорам

که در آیینه دل زنگ دارم

Садои панд дар гӯшам нагирад

صدای پند در گوشم نگیرد

Ки гӯшӣ бар навой чанг дорам

که گوشی بر نوای چنگ دارم

Агар ҳамчун ҷалолами бандаи хуоне

اگر همچون جلالم بنده خوانی

зи шоҳии ду олам нанг дорам

ز شاهی دو عالم ننگ دارم