Қадаҳӣ нӯш куну ҷуръа ба махмурони даҳ

قدحی نوش کن و جرعه به مخموران ده

Нўшдорўи зи лаби лаъл ба ранҷурони даҳ

نوشدارو ز لب لعل به رنجوران ده

То равад офияти мардуми мастур ба бод

تا رود عافیت مردم مستور به باد

Хабари мастии он ғамза ба мастурони даҳ

خبر مستی آن غمزه به مستوران ده

Гуфтае ҳар ки кашад ҳиҷр ба васлам бирасад

گفته ای هر که کشد هجر به وصلم برسد

эй сабо ! лутф кун ин мужда ба маҳҷӯрони даҳ

ای صبا! لطف کن این مژده به مهجوران ده

Дили мо гарму ҳавои гарму биёбон дар пеш

دل ما گرم و هوا گرم و بیابان در پیش

Шарбатии сард агарат ҳаст ба мҳрўрони даҳ

شربتی سرد اگرت هست به محروران ده

Дидаи як лаҳзаи мадор аз рухи хубони холӣ

دیده یک لحظه مدار از رخ خوبان خالی

Чашмро равшанӣ аз талъати манзурони даҳ

چشم را روشنی از طلعت منظوران ده

Шаби мо тира шуд эй моҳи дили афрӯзи броӣ

شب ما تیره شد ای ماه دل افروز برآی

Нури рӯят ба шаби тира бе нурони даҳ

نور رویت به شب تیره بی نوران ده

Ба гадоӣ дарат ном баровард ҷалол

به گدایی درت نام برآورد جلال

Мансаби салтанати васл ба машҳурони даҳ

منصب سلطنت وصل به مشهوران ده