Чунин киришмаи кунонгар ба шаҳри бргзрӣ
چنین کرشمه کنان گر به شهر برگذری
Ҳазор дили брбоиии ҳазор ҷони бабрӣ
هزار دل بربایی هزار جان ببری
Марои дилии сети пуроташ ва зон ҳамеи тарсам
مرا دلی ست پرآتش و زان همی ترسم
Ки доман ту бисӯзад чу дар дилами гузарӣ
که دامن تو بسوزد چو در دلم گذری
Чаҳ ҷои ваъз ҳакимасту панди ҳушёрон
چه جای وعظ حکیم است و پند هشیاران
Маро ки умр ба мастии гузашт ва бе хабарӣ
مرا که عمر به مستی گذشت و بی خبری
Ту равшанои чашмӣ ва ҳар куҷо ки манам
تو روشنایی چشمی و هر کجا که منم
Чу равшанои чашмам ҳамеша дар назарӣ
چو روشنایی چشمم همیشه در نظری
Ба пардаи дории худ бодро маҷоли мада
به پرده داری خود باد را مجال مده
Ки дид гули ҳам азин пардаи дор , пардаи дарӣ
که دید گل هم ازین پرده دار، پرده دری
Биёу нола булбул бибину гиряи абр
بیا و ناله بلبل ببین و گریه ابر
Дар он замон ки бихандади шукуфаи саҳарӣ
در آن زمان که بخندد شکوفه سحری
Ҷалол ! бар лаби дарё ба даст ноед ком
جلال! بر لب دریا به دست ناید کام
Даруни баҳри қадам на чу толиби гуҳарӣ
درون بحر قدم نه چو طالب گهری