Бигзор то бимирам бар остони дӯст

بگذار تا بمیرم بر آستان دوست

Бошад ки ёд ман баравад бар забони дӯст

باشد که یاد من برود بر زبان دوست

Бар ҳол ошиқон накунад ҳеҷ раҳматӣ

بر حال عاشقان نکند هیچ رحمتی

Оҳ аз дили ситамгари номеҳрбони дӯст

آه از دل ستمگر نامهربان دوست

Хоки кафш ба малики ду олам агар диҳанд

خاک کفش به ملک دو عالم اگر دهند

Ҳар чанд суд мост нахоҳам зиёни дӯст

هر چند سود ماست نخواهم زیان دوست

Ҷони ман рамидаи хокӣ нишона кард

جانِ منِ رمیده خاکی نشانه کرد

Ҳар тири новакӣ ки биҷуст аз камони дӯст

هر تیر ناوکی که بجست از کمان دوست

Аҷзоӣ ҳастӣам ҳамагӣ зон дӯст шуд

اجزای هستی ام همگی زان دوست شد

Як як бибин ки ҳаст ба меҳру нишони дӯст

یک یک ببین که هست به مهر و نشان دوست

Гар дили бабради турраи мишкӣн ӯ чаҳ бок

گر دل ببرد طرّه مشکین او چه باک

Сдҷони фидои турраи ънбрФшони дӯст

صدجان فدای طرّه عنبرفشان دوست

Бедӯст сайр гаштаам аз ҷони хештан

بی دوست سیر گشته ام از جان خویشتن

Вар боварат намекунад оре ба ҷони дӯст

ور باورت نمی کند آری به جان دوست

Он толеъ аз куҷо ки бабўсам рикоби ёр

آن طالع از کجا که ببوسم رکاب یار

Ваон давлат аз куҷо ки бигирам Аннани дӯст

وان دولت از کجا که بگیرم عنان دوست

Ҳар кас ба коми мӯътакиф хилватӣ шуданд

هر کس به کام معتکف خلوتی شدند

Мискини ҷалоли мӯътакифи остони дӯст

مسکین جلال معتکف آستان دوست