Маъбуд ҳамеша дар сафари ёрати бод

معبود همیشه در سفر یارت باد

Эзади ҳамаи сола дар ҳзри ёрати бод

ایزد همه ساله در حضر یارت باد

Дар солу мау рӯзу шабу шому саҳар

در سال و مه و روز و شب و شام و سحر

Иқболи мулозиму зафари ёрати бод

اقبال ملازم و ظفر یارت باد