эй ҷаводӣ ки бтўи баҳру саҳоб

ای جوادی که بتو بحر و سحاب

Нанависанд биҷузи бандаи хитоб

ننویسند بجز بنده خطاب

Он карӣмии ту ки аз ғояти ҷӯад

آن کریمی تو که از غایت جود

Аз стонндаҳи туро беш шитоб

از ستاننده ترا بیش شتاب

Ҳар саволӣ ки зи ту шояд кард

هر سؤالی که ز تو شاید کرد

Дод онрои кафро ди ту ҷавоб

داد آنرا کف راد تو جواب

Зери дасти ту қадари ҳамчуи Аннан

زیر دست تو قدر همچو عنان

Зери пои ту фалаки ҳамчуи рикоб

زیر پای تو فلک همچو رکاب

Шукр ташриф нахоҳам гуфтан

شکر تشریف نخواهم گفتن

Ақл донад ки ҳаминаст савоб

عقل داند که همین است صواب

Шукри хуршед ки гуфтааст зи нур

شکر خورشید که گفته است ز نور

Миннати қатра ки дорад зсҳоб

منت قطره که دارد زسحاب

Баъд аз ин ҳар чаҳ барӯманд шавад

بعد از این هر چه برومند شود

Брдрхти суханам аз ҳар боб

بردرخت سخنم از هر باب

Бошад аз давлати ту зонка ниҳол

باشد از دولت تو زانکه نهال

Ту ншондстӣу додстии об

تو نشاندستی و دادستی آب

Ҷовдон дар шараф ва ҷоҳ бизӣ

جاودان در شرف و جاه بزی

Вази фалаки коми дил хеш биёб

وز فلک کام دل خویش بیاب

Ҳишмату ҷоҳи ту бартари зқёс

حشمت و جاه تو برتر زقیاس

Муддати умри ту афзӯни зи саҳоб

مدت عمر تو افزون ز سحاب