Чарх аз ман қарори ман бастад

چرخ از من قرار من بستد

То зи дастамнигор ман бастад

تا ز دستم نگار من بستد

Моҳи мшгини изори ман брбўд

ماه مشگین عذار من بربود

Срўчобки савори ман бастад

سروچابک سوار من بستد

Худ дилии доштами ман аз ҳамаи чиз

خود دلی داشتم من از همه چیز

Ишқ бе ихтиёри ман бастад

عشق بی اختیار من بستد

Гила кардаст абр аз чашмам

گله کردست ابر از چشمم

Ки бики бори кори ман бастад

که بیک بار کار من بستد

Ҳиҷр мекард қасди ҷонаму чарх

هجر میکرد قصد جانم و چرخ

Ёр ӯ гашту ёри ман бастад

یار او گشت و یار من بستد