Тарсам ки ваъдаҳои ту умрами сроўрд

ترسم که وعده های تو عمرم سرآورد

Оўх ки ишваи ту з поем даровард

آوخ که عشوه تو ز پایم درآورد

Мо рахти ишқи худ зибр осмон барем

ما رخت عشق خود زبر آسمان بریم

Гармон эй васли ту зер пуроварад

گرمان همای وصل تو زیر پرآورد

Аз ишқи ту бшкрм каз рӯй ҳасани аҳд

از عشق تو بشکرم کز روی حسن عهد

Ҳар лаҳза ам битоза ғамӣ дигар оварад

هر لحظه ام بتازه غمی دیگر آورد

Ҷонами фидои бод ки ӯ ҳар саҳаргаҳӣ

جانم فدای باد که او هر سحرگهی

Аз роҳи дили бҷони хабар дилбар оварад

از راه دل بجان خبر دلبر آورد

Гӯйанд васли дӯсти бҷонии тавон харид

گویند وصل دوست بجانی توان خرید

Саҳласт ӣнқадар агар ӯ сари даровард

سهلست اینقدر اگر او سر درآورد

эй баси гуҳар ки резади чашмами бадасти ашк

ای بس گهر که ریزد چشمم بدست اشک

Барпои дӯсту хӯни здлм сар баровард

برپای دوست و خون زدلم سر برآورد