Маро аз чун ту ёрии мигзирд

مرا از چون تو یاری میگزیرد

Ки худ дарди миннат доман нагирад

که خود درد منت دامن نگیرد

Лаби биҷодаҳи рангат гар шавам коҳ

لب بیجاده رنگت گر شوم کاه

Бояздгар марои ҳаргизи пазирад

بایزد گر مرا هرگز پذیرد

Дилами шмъист кандар васлу ҳиҷрат

دلم شمعیست کاندر وصل و هجرت

Бабўсӣ зиндаи вази бодии бимирад

ببوسی زنده وز بادی بمیرد

Нахоҳам бурдан аз хасми ту хорӣ

نخواهم بردن از خصم تو خواری

Казин маънӣами бории мигзирд

کزین معنیم باری میگزیرد

Маро гӯйанд ҳоли дили бадви гӯй

مرا گویند حال دل بدو گوی

Чаҳ хонам қисса чун даравӣ нагирад

چه خوانم قصه چون دروی نگیرد