Дилбарам то зи ман ниҳон бошад

دلبرم تا ز من نهان باشد

Ҷӯии хӯн бар рухам равон бошад

جوی خون بر رخم روان باشد

Вар ниҳон бошад ӯ змн чаҳ аҷаб

ور نهان باشد او زمن چه عجب

Кўчўҷонсту ҷон ниҳон бошад

کوچوجانست و جان نهان باشد

Ёр бе хуии хуш накӯ ноед

یار بی خوی خوش نکو ناید

Вари ҳамаи моҳ осмон бошад

ور همه ماه آسمان باشد

Вои ондл ки пеш ӯ ояд

وای آندل که پیش او آید

Дил чаҳ бошад ки бим ҷон бошад

دل چه باشد که بیم جان باشد

Гуфтам охири бўсл ту барисам

گفتم آخر بوصل تو برسم

Гуфт оре дар он ҷаҳон бошад

گفت آری در آن جهان باشد