Ҷавру ҷафои ту неку бад басар ояд

جور و جفای تو نیک و بد بسر آید

Хати ту охири бдир ва зуд барояд

خط تو آخر بدیر و زود برآید

Новаки мижгони ту чу тири саҳаргаҳ

ناوک مژگان تو چو تیر سحرگه

Пӯст надорад хабар ки бар ҷигар ояд

پوست ندارد خبر که بر جگر آید

Моҳ чӯбӣанд рахти зи дасти дроФтд

ماه چوبیند رخت ز دست درافتد

Сарв чу бинад қадати зпои даройад

سرو چو بیند قدت زپای درآید

Хуии ту зин ба шавад ки ҳаст валикин

خوی تو زین به شود که هست ولیکن

Кори бсбр ва брўзгор барояд

کار بصبر و بروزگار برآید

Бо ту ҳамаи ноз буд ва бе ту ҳамаи ғам

با تو همه ناز بود و بی تو همه غم

Чун бсромди чунон чунин басар ояд

چون بسرآمد چنان چنین بسر آید