Гуфтам ки чу фитнаи чашми ту хуфта бааст

گفتم که چو فتنه چشم تو خفته بهست

Вази сарди сухани лаъли ту носуфта бааст

وز سرد سخن لعل تو ناسفته بهست

Зини чашми ҳаме сухан нагӯяд бо ман

زین چشم همی سخن نگوید با من

эй баси сухани нағз ки ногуфта бааст

ای بس سخن نغز که ناگفته بهست