Ҳеҷ мавҷӯд нест дар олам

Ки шиносади ҳақиқати одам

Донад одами ҳақиқати ҳамаи чиз

Айни ҳақро ҳақиқати ҳама низ

Бинад он айнро ба чашми аён

Гашти зоҳир ба сӯрати аъён

Ғайри азу дар ҷаҳон набинад ҳеҷ

Ошкор ва ниҳон набинад ҳеҷ

Лекини ин давлатӣ на осон аст

Балки хоси хавос инсон аст

Ҷониби он ашортист наҳуфт

Он амонат ки ҳазрат ҳақ гуфт

Бар самовоту арз ва мо фии албин

Қади ързнои аломонти Фобин

Лӣси фии алкўни коӣнои мокон

КоФли ҳамлҳо сӯии алонсон

Ғайри инсон касаш накард қабул

Зонка инсони злўм буду ҷҳўл

Зулм ӯ онкӣ ҳастӣ худ ро

Сохт фонии бақои сармад ро

Ҷаҳл ӯ онкӣ ҳар чаҳ ҷузи ҳақ буд

Сӯрати он зи лавҳи дили бздўд

Неки зулмӣ ки айн муъаддилат аст

Нағзи ҷаҳлӣ ки мағз маърифат аст

эй накарда дил аз алойиқи соф

Мазан аз дониши ҳақоиқи лоф

Зонка дар олами худои доне

Ҷаҳл илмасту илми нодонӣ