Раби толи иФўаҳи болқрон
رب تال یفوه بالقرآن
Ва ҳўи иФзӣ ба илои алхзлон
و هو یفضی به الی الخذلان
Хоҷаро нест ҷузи таловати кор
خواجه را نیست جز تلاوت کار
Лекини он тарду лаънати оради бор
لیکن آن طرد و لعنت آرد بار
Лаънатаст инки баҳри лаҳҷау савт
لعنت است اینکه بهر لهجه و صوت
Шавад аз ту ҳузури хотири фӯт
شود از تو حضور خاطر فوت
Фикри ҳасани Ганаи баради ҳушат
فکر حسن غنا برد هوشت
Мутакаллим шавад фаромӯшат
متکلم شود فراموشت
Нашавад бар дили ту тобанда
نشود بر دل تو تابنده
Кин калом худост ёбанда
کین کلام خداست یابنده
Бодаи нӯшии мудом бо авбош
باده نوشی مدام با اوباش
То шавад софи ҳалқи ту зи харош
تا شود صاف حلق تو ز خراش
Ҳалқ бояд зи хилти блғми пок
حلق باید ز خلط بلغم پاک
Гар буд меъдаи пари ҳаром чаҳ бок
گر بود معده پر حرام چه باک
Лаънатаст инки созадат паии сим
لعنت است اینکه سازدت پی سیم
Рӯзу шаб бо амиру хоҷаи надим
روز و شب با امیر و خواجه ندیم
Маҷлиси нокасони бёроиӣ
مجلس ناکسان بیارایی
То бидон як ду хурдаи брбоиӣ
تا بدان یک دو خرده بربایی
Хонаи шани мзблаҳи сету қуръони нур
خانه شان مزبله ست و قرآن نور
Дори ин нурро зи мзблаҳи давр
دار این نور را ز مزبله دور
Шарми бодат ки баҳри мзблаҳ Эй
شرم بادت که بهر مزبله ای
Созӣ аз нури қудси машъала Эй
سازی از نور قدس مشعله ای
Лаънатаст инки ҳиммати ту тамом
لعنت است اینکه همت تو تمام
Гашти масруфи лафзу ҳарфи калом
گشت مصروف لفظ و حرف کلام
Нақди умрати зи фикрати маъваҷ
نقد عمرت ز فکرت معوج
Харҷ шуд дар риояти махраҷ
خرج شد در رعایت مخرج
Сарф кардӣ ҳамаи ҳаёти сира
صرف کردی همه حیات سره
Дар қрооти сабъау ъушра
در قراآت سبعه و عشره
Гар шавад мадӣ аз адои ту кам
گر شود مدی از ادای تو کم
Ҳарфи ғам дар дилат шавад мдғм
حرف غم در دلت شود مدغم
Фӯт кардӣ саодати сармад
فوت کردی سعادت سرمد
Ғам нахурдӣ баробари як мад
غم نخوردی برابر یک مد
Ҳамчунин ҳар чаҳ аз каломи худо
همچنین هر چه از کلام خدا
Ҷузи худои қибла диласт ту ро
جز خدا قبله دل است تو را
Мӯҷиби лаъну моя тард аст
موجب لعن و مایه طرد است
Ҷбзои мқблӣ каз он фард аст
جبذا مقبلی کز آن فرد است
Маънӣ лаън чист мардӯдӣ
معنی لعن چیست مردودی
Ба мақомоти баъди хўшнўдӣ
به مقامات بعد خوشنودی
Ҳар ки монад аз худо ба як сари мӯ
هر که ماند از خدا به یک سر مو
Омад андари мақоми баъди фурӯ
آمد اندر مقام بعد فرو
Гарчи малъун нашуд зи ҳақи мутлақ
گرچه ملعون نشد ز حق مطلق
Ҳаст малъун ба қадари баъд аз ҳақ
هست ملعون به قدر بعد از حق
Зонка андари мақоми яктое
زانکه اندر مقام یکتایی
Нест мӯро маҷоли гнҷоиӣ
نیست مو را مجال گنجایی