Ваон дигар гарчи сӯии сӯрати рӯ

وان دگر گرچه سوی صورت رو

Оварад нест қайди сӯрат ӯ

آورد نیست قید صورت او

Пеш ӯ ҳасани сӯрату маънӣ

پیش او حسن صورت و معنی

Чун ду ойӣна анд дода ҷлӣ

چون دو آیینه اند داده جلی

Дида бар ҳар кадом бигушоед

دیده بر هر کدام بگشاید

Ҷузи ҷамол худоӣ нанамояд

جز جمال خدای ننماید

Ба басари сӯрат ҷаҳон бинад

به بصر صورت جهان بیند

Ба басирати ҷаҳон ҷон бинад

به بصیرت جهان جان بیند

Ҳеҷ чиз аз матоъи ин ду сарой

هیچ چیز از متاع این دو سرای

Нашавад пеш ӯ ҳиҷоби худоӣ

نشود پیش او حجاب خدای