Дар раҳе май гузашти пайғамбар

در رهی می گذشت پیغمبر

Бо гуруҳеи зи дӯстон ҳамбар

با گروهی ز دوستان همبر

Дид қавмии гирифтаи теша ба даст

دید قومی گرفته تیشه به دست

Гирди сангӣ бузург карда нишаст

گرد سنگی بزرگ کرده نشست

Гуфт кини дасту по харошидан

گفت کین دست و پا خراشیدن

Чист венаи сангро тарошидан

چیست وین سنگ را تراشیدن

Қавм гуфтанд мо ҷавононем

قوم گفتند ما جوانانیم

Зўрмндону пҳлўононим

زورمندان و پهلوانانیم

Чун ба зӯр оварӣ кунем оҳанг

چون به زور آوری کنیم آهنگ

Ҳаст мизони зӯри мо ин санг

هست میزان زور ما این سنگ

Гуфт гӯям ки паҳливонӣ чист

گفت گویم که پهلوانی چیست

Марди даъвӣ паҳливонӣ кист

مرد دعوی پهلوانی کیست

Паҳлавони он буд ки гоҳи набард

پهلوان آن بود که گاه نبرد

Хашмро зер по тавонад кард

خشم را زیر پا تواند کرد

Хашм агар кӯҳ саҳмгин бошад

خشم اگر کوه سهمگین باشد

Пеш ӯ пушт бар замин бошад

پیش او پشت بر زمین باشد