Он мўсўс бар лаб дарё нишаст

آن موسوس بر لب دریا نشست

То кунад баҳри тақарруби обдст

تا کند بهر تقرب آبدست

Дид дарёии пар аз моҳӣу мор

دید دریایی پر از ماهی و مار

Чуғзу харчангаши ҳазор андари ҳазор

چغز و خرچنگش هزار اندر هزار

Ҳар тарафи мурғони обӣ дар шиноа

هر طرف مرغان آبی در شناه

Ғӯтаи зан аз қаъри дарёи қӯти хоҳ

غوطه زن از قعر دریا قوت خواه

Гуфт дарёӣ ки чандини ҷонвар

گفت دریایی که چندین جانور

Гардад андари вай ба субҳу шом дар

گردد اندر وی به صبح و شام در

Кӣ сазад каз вай башуем даст ва рӯй

کی سزد کز وی بشویم دست و روی

Шастам акнӯн дасти худ зини шасту шӯ

شستم اکنون دست خود زین شست و شو

Чашма Эй хоҳам ба сони замзамӣ

چشمه ای خواهم به سان زمزمی

Кӯтаҳ аз ваии даст ҳар номаҳрамӣ

کوته از وی دست هر نامحرمی

Кончаҳ шуд олӯда аз олӯдагон

کانچه شد آلوده از آلودگان

Фориғанд аз ваии ҷигари полудагон

فارغند از وی جگر پالودگان